ஜோசஃப் ஜாகர்: மான்டே கார்லோவில் ரூலெட் உத்தி

பதிவுகள் காட்டுவது

Joseph Hobson Jagger, 2 September 1830 அன்று Bradford மற்றும் Halifax இடையிலுள்ள Shelf இல் பிறந்தார். அவர் இருபது வயதில் Matilda Townend ஐ மணந்தார்; அவர்களுக்கு நான்கு குழந்தைகள் இருந்தனர். வாழ்நாள் முழுவதும் துணித் தொழிலிலேயே பணியாற்றினார்: கிடங்கு ஊழியராக, பாவு நூலுக்கு அளவுப்பசை இடும் ஆலைப் பங்குதாரராக, Manchester இல் துணி முடிப்பவராக. 1861 மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பு அவரை பருத்தி மற்றும் துணி முகவர் எனவும், 1881 உயில் அவரை உற்பத்தியாளர் எனவும் குறிப்பிடுகிறது. எந்த ஆவணமும் அவரை பொறியாளர் எனக் குறிப்பிடவில்லை. அந்தச் சொல்லும், “mechanic” என்பதும் Monte Carlo பற்றிய நூல்களிலிருந்தே வருகின்றன.

April 1860 இல் அவரது Manchester வணிகம் தோல்வியடைந்தது; Lancaster Castle இல் விசாரிக்கப்படவிருந்த திவாலான கடனாளிகளில் ஒருவராக London Gazette அவரைப் பட்டியலிட்டது. அவரது இளைய குழந்தைக்கு இரண்டு வயது. அவரது வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியரும் மூன்று தலைமுறைகள் விலகிய உறவினருமான பாரம்பரிய வரலாற்றாசிரியர் Anne Fletcher, அந்த அறிவிப்புகளைக் கண்டார்; பதினைந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும் குடும்பம் கடன்களைச் செலுத்திக் கொண்டிருந்ததைக் கண்டார். பின்னர் சில செய்தித்தாள்கள் அவ்வாறாக எழுதியிருந்தாலும், 1880 அல்லது 1881 இல் திவால் ஆனதற்கான பதிவு எதையும் அவர் காணவில்லை.

முதலில் அச்சான கதை

மிகப் பழைய விவரம் Victor Bethell இன் Monte Carlo Anecdotes and Systems of Play (1901) நூலில் உள்ளது. Bethell அவரை “Jaggers” என்றும், Yorkshire நபர் என்றும், தொழிலால் mechanic என்றும் அழைக்கிறார்; முதல் பெயரையோ ஆண்டையோ தரவில்லை. அவரது விவரிப்பில் Jaggers ஆறு எழுத்தர்களை வேலைக்கு அமர்த்தி, ஒவ்வொருவரையும் வெவ்வேறு மேசைகளில் அமர்த்தி நாள் முழுவதும் ஒவ்வொரு எண்ணையும் எழுத வைத்தார்; ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு ஒவ்வொரு சக்கரத்திலும் ஒரு பலவீனப் பகுதியைக் கண்டுபிடித்தார். அவரும் அவரது ஆட்களும் £1,20,000 வென்றனர். கேசினோ ஒவ்வோர் இரவிலும் சக்கரங்களை மேசையிலிருந்து மேசைக்கு மாற்றத் தொடங்கியது; Jaggers அவற்றைச் சிறு குறிகள், கீறல் அல்லது வண்ணத்தில் இருந்த புள்ளி மூலம் வேறுபடுத்தினார். வென்ற தொகையில் £40,000 ஐ இழந்து, ஏறத்தாழ £80,000 உடன் வெளியேறினார்; அக்காலத்தில் பவுண்டுக்கு 25 பிராங்குகள் என்ற விகிதத்தில் அது இருபது இலட்சம் பிராங்குகள். இதெல்லாம் “இருபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு” நடந்தது என்பதே Bethell தரும் ஒரே தேதி.

நிகழ்வுக்கு இரு பத்தாண்டுகள் கழித்து Bethell எழுதினார்; சாட்சியின் பெயர் எதையும் குறிப்பிடவில்லை. Fletcher உள்ளூர், தேசிய, வெளிநாட்டு ஊடகங்களைத் தேடி வெற்றியைப் பற்றிய அறிக்கை எதையும் காணவில்லை; அவரது தந்தை கேசினோவுக்கு எழுதியபோது, அந்தக் காலத்திற்கான ஆவணங்கள் அழிக்கப்பட்டதாகப் பதில் கிடைத்தது.

கதை எவ்வாறு வளர்ந்தது

பின்னர் வந்த ஒவ்வொரு எழுத்தாளரும் ஒன்றைச் சேர்த்தனர்; அந்தச் சேர்த்தல்கள்தான் பெரும்பாலோர் அறிந்தவை.

அவர் அங்கு இருந்த காலம்

நான்கு சான்றுத் துண்டுகளின் அடிப்படையில் Fletcher முதல் வருகையை 1880 அல்லது 1881 எனத் தேதியிடுகிறார். April 1881 மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பில் Jagger அவரது சொந்த வீட்டில் இல்லை; அதில் அவரது மனைவி வீட்டுத் தலைவராகப் பதிவாகியுள்ளார். August 1881 பத்திரம், அவர் அந்நாண்டு வாங்கிய Bradford இன் 6 Greaves Street இல் அவரைச் சுட்டுகிறது; October இல் சொத்துகள் உள்ள ஒருவரின் உயிலை எழுதினார். நான்காவது சான்று எஞ்சியிருக்கும் ஒரே பொருள்: குடும்பத்தால் பாதுகாக்கப்படும் பரிசுப் பெட்டியிலுள்ள நினைவுச் சாவி. அவரது “friends and admirers” அளித்த கல்வெட்டு, Monte Carlo வில் கேசினோவுக்கு எதிரான ரூலெட் வெற்றி நான்கு ஆண்டு காலம் நீடித்ததாகக் கூறுகிறது; அதில் 1 May 1884 என்ற தேதி உள்ளது.

இதனை ஒரே வாரம் அல்லாமல், சுமார் 1880 முதல் 1884 வரையிலான பல தங்குதல்களாக Fletcher வாசிக்கிறார். அவர் எவ்வளவு காலம் பார்த்தார், எவ்வளவு காலம் விளையாடினார் என்பது எங்கும் பதிவு செய்யப்படவில்லை.

அவருடன் சென்றவர் யார்

Bethell கூறும் ஆறு எழுத்தர்களுக்கு ஆதாரம் இல்லை; அக்காலத்தில் அந்த அறையில் நான்கு அல்லது ஐந்து ரூலெட் மேசைகளே இருந்தன என Fletcher குறிப்பிடுகிறார். அழிக்கப்பட்டுவிட்ட கடிதங்களைப் பார்த்திருந்த ஒரு நண்பர் எழுதி வைத்த குடும்ப மரபொன்று, அவரது மூத்த மகன் Alfred உடன் சென்றதாகக் கூறுகிறது. பின்னர் விளக்கமளிக்கப்படாத செல்வத்தை ஆதாரமாகக் கொண்டு, ரயில் இயந்திர ஓட்டுநரான அவரது உறவினர் Oates Jagger ஐ Fletcher சேர்க்கிறார்; அது அவரது ஊகம். குடும்பத்தின் மற்றொரு கிளை, அவர் தனது மேற்பார்வையாளருடன் சென்றதாக எப்போதும் கூறியது. பயணத்திற்கான பணம் உறவினர்களிடமிருந்து கடனாகப் பெறப்பட்டது; அவர்களில் ஒருவரான ஒரு உறவுச் சகோதரருக்குத் திருப்பிச் செலுத்தப்பட்டதாகப் பெயருடன் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

கேசினோ செய்தது

இங்கும் Bethell தான் முதல் ஆதாரம். கேசினோ ஒவ்வோர் இரவிலும் சக்கரங்களை மேசையிலிருந்து மேசைக்கு மாற்றியதாகவும், அது தோல்வியடைந்தபோது அவற்றைத் தயாரித்த Paris நிறுவனத்துக்கு ஒருவரை அனுப்பியதாகவும் அவர் கூறுகிறார். அந்த நிறுவனம் நகர்த்தக்கூடிய பிரிப்புகளுடன் புதிய சக்கரங்களின் தொகுப்பை உருவாக்கியது; ஒரு நாள் பூஜ்யம்சக்கரம்பூஜ்யம்எந்த சமத் தொகை, டசன், நெடுவரிசைப் பந்தயமும் மூடாத ஒரே பச்சைக் குழி; கேசினோ விளிம்பின் மூலாதாரம். ஒற்றைப் பூஜ்யம், 0 என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.முழுவதும் படிக்கவும் → க்கு எதிரே இருந்த குழிஉபகரணம்குழிரோட்டரில் உள்ள 37 எண்ணிட்ட அறைகளில் ஒன்று. slot, cup என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.முழுவதும் படிக்கவும் →, அடுத்த நாள் வேறெங்கோ இருக்க முடியும். 1930களில் Monte Carlo விலுள்ள International Sporting Club க்கு தலைமை வகித்த Polovtsoff உம் இதையே கூறுகிறார்: நாள்தோறும் கலக்கப்பட்ட, ஒன்றோடொன்று மாற்றக்கூடிய பகுதிகள் கொண்ட புதிய சக்கரங்கள். பழைய சக்கரங்கள் பழுதுபார்க்கப்படவில்லை; மாற்றப்பட்டன.

ஒவ்வொரு சக்கரத்தையும் ஸ்பிரிட் லெவலால் காலையில் சோதிப்பது நன்கு சான்றுபெற்றுள்ளது. Adolphe Smith இதை சுமார் 1912 இல் பார்த்தார்; Polovtsoff 1937 இல் விவரிக்கிறார். இது Jagger உடன் தொடங்கியதென்று இருவரும் கூறவில்லை; இந்த நடவடிக்கைகளில் எதையும் அவருடன் இணைக்கும் கேசினோ ஆவணம் இல்லை.

கேசினோ டெ மான்டே-கார்லோசக்கரத்தை உடல்முறையில் அளவிடுதல்

எவ்வளவு பெரிய சாய்வு தேவை

கதை சொல்லும் Joseph Jagger ரூலெட் முறையானது, சக்கரம் விரும்பும் எண்களில் பந்தயம் வைப்பதே; அது ஒரு வரம்பைத் தாண்டிய பின்னரே பலன் தரும். ஒரு நேரடி எண் பந்தயம்பந்தயம்நேரடி எண் பந்தயம்ஒரு தனி எண்; 35:1 தருகிறது.முழுவதும் படிக்கவும் → 35 க்கு 1 வெற்றித் தொகை தருகிறது; ஆகவே ஓர் எண்ணில் வைத்த பந்தயம் வருவாய் தர, அது 36 சுழல்களுக்கு ஒருமுறையை விட அதிகமாக வர வேண்டும். நியாயமான ஒற்றைப் பூஜ்யச் சக்கரத்தில் அது 37 சுழல்களுக்கு ஒருமுறை வரும்.

எழுத்தர்கள் ஒரு சக்கரத்தை மாதம் முழுவதும் நாளொன்றுக்கு 500 சுழல்கள் எனப் பதிவு செய்ததாகக் கொள்ளுங்கள்: 15,000 சுழல்கள். நியாயமான எண் சுமார் 405 முறை வரும்; கூடுதலாகவோ குறைவாகவோ 20. 465 முறை வந்த எண் அந்த “கூடுதலாகவோ குறைவாகவோ” என்பதின் மூன்று மடங்கு முன்னிலையில் இருக்கும்; அதனை அதிர்ஷ்டம் மட்டும் உருவாக்குவது கிட்டத்தட்ட ஒருபோதும் நிகழாது. அத்தகைய எண் சுமார் 32 சுழல்களுக்கு ஒருமுறை வெல்லும்; அதில் வைத்த பந்தயம் 11.6% ஈட்டும்: 32.3 பந்தயத் தொகைக்கு 36 சிப்பணம்சிப்ஒரு நிலையான தொகையைச் சுட்டும் அடையாள வட்டு; பந்தயம் வைக்க பந்தயப் பலகையில் வைக்கப்படுகிறது. check என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.முழுவதும் படிக்கவும் →கள் திரும்பும். அந்த அளவிலான குறையைக் கண்டறிய ஒரு மாதப் பொறுமையான எண்ணிக்கை போதும்; அதைவிடச் சிறிய ஒன்றைக் கண்டறிய அது போதாது. நாளொன்றுக்கு 500 சுழல்கள் என்பது கணக்கிற்கான ஊகம்; அந்த மேசைகள் எவ்வளவு வேகமாக இயங்கின என்பதை யாரும் பதிவு செய்யவில்லை.

மாதிரி அளவுரூலெட் நேரடி எண் பந்தயம்

பின்னர்

Jagger மாளிகை வாங்கவில்லை. 1881 இல் Bradford இன் Little Horton பகுதியில் 6 Greaves Street ஐ வாங்கினார்; அடுத்த பத்து ஆண்டுகளில், Fletcher இன் கணக்குப்படி, அருகிலுள்ள குறைந்தது முப்பத்திரண்டு வரிசை வீடுகளை வாடகைக்கு விடுவதற்கோ உறவினர்கள் வசிப்பதற்கோ வாங்கினார். தம்முடன் சென்ற இரு ஆண்களுக்குப் பணத்தில் மூன்றில் ஒரு பங்கு அளித்ததாக அவர் நம்புகிறார். அந்த வெற்றியை Jagger ஒருபோதும் பொதுவாக்கியதற்கான அறிகுறி இல்லை. அவர் பிறந்த இடத்துக்கு அருகிலுள்ள Shelf இன் Bethel Chapel இல் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்; 25 April 1892 அன்று 25 Greaves Street இல், 61 வயதில் இறந்தார்; இறப்புச் சான்றிதழ் நீரிழிவு நோயைக் குறிப்பிடுகிறது. அவரது சொத்தின் நிகர மதிப்பு £1,710.

பாடல்

“The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo” முதலில் 1892 இல், Jagger இறந்த ஆண்டில் பாடப்பட்டது; அது அவரைப் பற்றியது என அவரது குடும்பம் நீண்ட காலம் நம்பியது. அது அவ்வாறல்ல. செய்தித்தாள்களை நிரப்பிய Charles Wells இன் 1891 வெற்றித்தொடருக்குப் பிறகு Fred Gilbert அதை எழுதினார் (The Man Who Broke the Bank ஐப் பார்க்கவும்). 1925 இல் Charles Kingston இதே கருத்தைக் கூறினார்: பெருமை Yorkshire நபருக்கல்ல, பின்னர் வந்த மோசடிக்காரருக்கே சென்றது.

கேள்விகள்